[Spoiler] Coluna 'Mega Buzz' sobre o episódio 704 The Male in the Mail

Você pode nos dizer alguma coisa sobre o episódio da semana que vem? Ouvi que David Boreanaz arrasou! –montgomerysloan, via Twitter [Alerta: É proibido copiar os artigos/posts deste site.]

ADAM: Como você ficou sabendo disso? (Conte-me.) Posso confirmar que Booth receberá de seu avô notícias bem trágicas, e a performance de Boreanaz é bem devastadora. Felizmente, Booth tem um ótimo sistema de apoio em Brennan, que manterá sua frieza habitual sob controle. Mas será que ela conseguirá manter seu excelente corpo de gestante sob controle??? É, o episódio não será apenas lágrimas.

Fonte: Tv Guide

Tradução: Amanda C.

Um pedido: pessoal, se vocês virem traduções nossas por aí em outros lugares, por gentileza, deixem um comentário no lugar em que vocês detectaram tal cópia e outro aqui, fazendo a denúncia. Temos visto nossas traduções em outros lugares sem que sequer sejam creditadas. Dá trabalho ir atrás das matérias, traduzi-las, e postá-las, e fazemos isso com todo o carinho, mas confesso que é muito chato, e desanimador, quando vemos outras pessoas dando a si mesmas o crédito do nosso trabalho. Às vezes alteram uma palavrinha ou outra, às vezes nem se dão ao trabalho de disfarçar, mas se prestarmos atenção, as evidências estão lá – pontuação, adaptações para o Português... O único site que tem nossa autorização para reproduzir nossas postagens/traduções é o Bones Brasil. E vale lembrar que tudo o que postamos aqui, sejam posts originais, traduções ou imagens, nunca deixamos de citar a fonte e a pessoa responsável pela tradução.

Obrigada por nos acompanharem, e ficaremos muito gratas se puderem nos ajudar a combater isso. :)