15 março 2012

Promo #3: 707 The Prisioner in the Pipe


Editado às 23h19 (Monstros S.A., anyone? :p) para o acrésimo da tradução.


Upload: EmptyHanded85


Para a tradução...

Bones está de volta. Agora às segundas-feiras.


Booth: Você vai ficar sentadinha.

Brennan: Por quê?

Booth: Porque eu não quero que o bebê nasça em uma prisão.

Brennan: Por que não? Eles têm enfermarias e boas instalações de assistência médica.


No dia 2 de abril...


Brennan: Estou em trabalho de parto.

Booth:...ela está em trabalho de parto agora. Bones!



Dar à luz...


Brennan: Não vamos conseguir chegar ao hospital. Pare o carro.

Booth: Vamos sim.

Brennan: Pare AGORA!


É só o começo...


Booth: Empurre, Bones. Empurre.


Bones novo episódio dia 02 de abril, segunda feira na Fox.

Tradução: Babi

14 comentários:

  1. Meu Deus!!!!!!!!!!!!!!!!!! Dá pra ouvir o chorinho da pequena Bones! Morri.

    ResponderExcluir
  2. e eu, de brincadeira, passei um twitter sobre nova promo para o Delaney. ADOREI.

    ResponderExcluir
  3. Estou babando e gritando ao mesmo tempo..Estou surtando depois q vi essas cenas. Os dois vídeos são lindos e me fizeram ficar com mais vontade ainda q dia 02/04 chegue logo.Já sei q o parto vai ser lindo, disso tenho certeza. Ah!!! Devo dizer q adorei a piscadinha dos dois? Acho q todos gostamos né pq foi muito fofo.

    ResponderExcluir
  4. Não consigo tirar o sorriso do rosto, B&B não existem!

    ResponderExcluir
  5. GSUIS estou em estado de choque!
    O chorinho da nenê me fez chorar tbm!
    omg to até vendo que vai ter uma enchente aqui dia 02! omg omg omg!

    ResponderExcluir
  6. Oh God que emoção, quase chorei...
    cadê você Abril ?!

    ResponderExcluir
  7. Gritando muito aqui!!!
    A cada promo eu passo um pouquinho mal!!!
    Não vejo a hora de assistir!!
    #cadê abril?!

    ResponderExcluir
  8. O que eu gostei mais nesta promo foi o pé da Brennan no peito do Booth. Go Brennan!!

    ResponderExcluir
  9. Editado às 23h19 (Monstros S.A., anyone? :p) para o acrésimo da tradução

    Não entendi a piada ou trocadilho de Monstros S.A. hehe , o q significa?

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. aCMC, haha é um código (2319) de emergência na animação.

      Excluir

Olá, seja muito bem vindo!

Gostaria de pedir um favor a você que esta comentando no Bonespedia, NÃO POSTE PALAVRÕES, NÃO FAÇA PROPAGANDAS E NÃO POSTE LINKS, por favor. Caso contrário seu comentário, infelizmente, será recusado.

[COMENTÁRIO SOMENTE LOGANDO COM UMA DAS OPÇÕES ABAIXO]