26 agosto 2010

Hart Hanson e Stephen Nathan acerca de Emily Deschanel e David Boreanaz na direção


Essa semana tem tido uma sobrecarga de material acerca de Bones, não tem?

Entre o promo com cenas da sexta temporada e o dance break, obtivemos coisas boas.

Hoje, todavia, pessoal, o Give Me My Remote tem um pequeno bônus.

Conversamos com os produtores executivos, Hart Hanson e Stephen Nathan, sobre a estreia de Emily Deschanel na direção e o retorno de David para detrás das câmeras nessa temporada...

David Boreanaz está agendado para dirigir os episódios 10 e 16, correto?
Hart Hanson: 10 e 16, até o momento, sim. Emily [Deschanel] estará dirigindo [pausa]...

Ela disse que estaria gravando logo depois da pausa de Natal.
[O produtor executivo Stephen Nathan se junta a nós]
HH: Emily dirigirá o episódio 14? Você lembra, Stephen? Você tem uma memória melhor que a minha.
Stephen Nathan: Não tenho certeza. As coisas mudaram um pouco. Estava [agendado para ser gravado] perto do Ano Novo.
HH: A menos que eu consiga fazê-la desistir.

Não! Nada de tirar Emily da direção!
HH: É tão difícil!

Tenho certeza que é, mas deixe-a tentar!
HH: Nós deixaremos e a encorajaremos, mas cara, não sei por que ela quer.
SN: Ela fará um trabalho excelente.
HH: Ela fará um trabalho excelente! Ela trabalha 60 horas semanais. E agora acrescentará 10 horas a essa tempo.

Ela estava tão animada enquanto falava acerca disso.
HH: Nós a deixaremos fazer isso. Ela apenas está presente em mais cenas [em todos os episódios] que o David.

Ok, isso é verdade. E as cenas dela tem falas mais difíceis, com todos os jargões científicos, etc.
HH: E David [já] tem experiência. Mas ela fará um ótimo trabalho.
SN: Além do mais, leva mais tempo para uma mulher ficar pronta [para a televisão].
HH: Ela leva duas horas a mais por dia para cabelo e maquilagem. David entra e [já está pronto].

É tão mais fácil ser homem, não é?


Fonte: Give Me My Remote
Matéria: Marisa Roffman
Tradução: Amanda C.

Valeu pela dica, Kátia!

9 comentários:

  1. Nossa... ue legal. Tem dias que entro e não tem novidades no ar... de ontem pra hoje, já foram várias!! cool!! Valeu pelas atualizações pessoal!!! Sei que depende de haver novidades para que elas sejam disponibilizadas, mas quero dizer duas coisas:
    1º- é bom demais ter este espaço aqui para ter acesso não apenas às informações que vão surgindo sobre o seriado, mas também para socializar com os demais fãns. Obrigada!!

    2º- Neste período de espera pelo início da nova temporada, todas essas informações aqui passadas servem como bálsamo para alma (uma alma aflita e saudosa). Mais uma vez... thaks!!

    Patrícia

    ResponderExcluir
  2. Ah Patrícia, obrigada!! Isso nos deixa MUITO contentes!! :)

    ResponderExcluir
  3. Somos duas amiga Patrícia. E não me canso de aradecer sempre a Amc pela dádiva de seus magnificos posts. A essa altura, o Bonespedia tadinho - já taria aposentado por tempo indeterminado... :S

    Amc, querida, maravilhosos posts, como sempre! E claro, será fantástico uma mulher como a Emily dirigindo um episódio. Ponto pra nós mulheres!

    ResponderExcluir
  4. que triiii! nossa, mal posso esperar pelo início da temporada!
    concordo com a Patrícia, aqui é o lugar onde venho para poder matar a saudade de Bones. é meu site preferido, sem mentiras, sempre que estou ligando o computador eu já penso: "tomara que tenha coisa nova no Bonespedia!"
    amo demais o site, parabéns a todos vocês que o fazem, parabéns mesmo!
    obrigado por guiar todos os fãs da incrível série Bones, com vocês meu fanatismo pelo seriado só cresceu. obrigada por vocês existirem!

    beijos a todos

    laura

    ResponderExcluir
  5. Concordo com esse e o melhor site sobre Bones e o meu favorito...
    (Aline)

    ResponderExcluir
  6. concerteza, super d+ aqui!
    laura, concordo inteiramente com vc!!

    [Quinha]

    ResponderExcluir
  7. Amc... so temos a te agradecer por todos os seus post, nossa se nao fosse vc...! muito obrigada msm, por tornar nosso dia mais feliz cm esses post novos...... e que venham mais \o/

    mtooo obrigada!!!!!!!!!!

    Chok!!!

    ResponderExcluir
  8. Ah pessoal, muito obrigada!! Faço isso por todos nós!! :)

    ResponderExcluir
  9. Dr.temperence Brennan8 de setembro de 2010 às 21:40

    OLHA EU AMO BONES ,E O PIOR È QUE EU ME CHAMO BRENNAN MAS AQUI EM CASA ME CHAMa de BONES PQ EU SOU FANATICA POR BONES EU TENHO 200 FOTOS DE BONES NO PC !! EU AMO BONES E SE UM DIA ESSA SERIE ACABAR EU ESGANO QUEM TERMINAR COM ELA KKK

    ResponderExcluir

Olá, seja muito bem vindo!

Gostaria de pedir um favor a você que esta comentando no Bonespedia, NÃO POSTE PALAVRÕES, NÃO FAÇA PROPAGANDAS E NÃO POSTE LINKS, por favor. Caso contrário seu comentário, infelizmente, será recusado.

[COMENTÁRIO SOMENTE LOGANDO COM UMA DAS OPÇÕES ABAIXO]