19 agosto 2009

Entrevista e spoilers

Oi gente. Obrigado pelas mensagens. Estou me recuperando aos poucos, sem excessos.
Vamos as notícias atrasadas? Esta matéria pertence ao site Seriously? OMG (engraçado não?!) e o blog Bones Spoilers o reproduziu para nós fãs de Bones. Que matéria bacana. Só que contém spoilers... agora que estamos tão perto da premier é que tá disparando pra todo o lado.

Vou reproduzir a matéria aqui, ou pelo menos, um resumo dela mais que dá pra entender e tirar bastante informação (até demais.)

Quando a 4ª temporada de Bones terminou, Booth desperta do coma cerebral após a remoção cirúrgica de um tumor e ficamos nos perguntando como que isso iria mudar as coisas para si e para o show. Bem eu fiz recentemente visitas durante o TCAS e aprendemos um pouco mais o que podemos esperar para a próxima temporada que estréia na Fox no dia 17 de Setembro. Das estrelas e produtores Emily Deschanel e David Boreanaz e o criador da série, Hart Hanson, junto com o produtor Stephen Nathan .
Mas antes vamos voltar do início e descobrir como Emily Deschanel tornou-se Bones e David Boreanaz, Booth, porque de acordo com David, ela quase não teve o papel.

"Bom, definitivamente começou a ser desenvolvido a partir do momento em que os dois resolvermos nos envolver. Quer dizer, olhem para nós, somos o melhor casal da Tv eu acho, tanto pela relações de caracteres estão. Enquanto eu andava pelo quarto e fazíamos testes, havia duas outras meninas. Havia uma moça que, para todos nós se enquadrava, mas quando Emily e eu trabalhamos a cena foi como se alguma mágica estivesse acontecendo na sala e quando você estiver sorte de pegar esse relâmpago em um frasco, você tem que cuidado (péssima tradução). Então começamso a tabalhar sobre ele e temos vindo trabalhando em nossa química desde o primeiro dia. Estamos continuamente trabalhos em cada episódio, em cada momento de cada cena para desenvolver essa química no intuito de ter confiança o bastante em trabalhar com essa pessoa. Com essa confiança vem um monte de coisas que você não pode realmente compartilhar com outras pessoas, porque isso é entre nós dois e é o que prezamos. Ela não é apenas alguém com quem trabalho, mas tornou-se parte da minha família e eu posso olhar e dizer que eu desfruto esses momentos que tive com ela, porque eles levam-me a me tornar uma pessoa melhor e assim eu aprendo com ela, ela aprende comigo, por conseguinte, temos química. Penso que a química que desenvolvemos nas últimas quatro temporadas são de alguma maneira muito forte".

Penso que a química tem sido desde há o primeiro dia do show e que fica mais forte a cada episódio. Gravemente essa química é uma das melhores de sempre na televisão emparelhamento história. Assim, com tudo o que caiu no final da temporada o que podemos esperar a partir destes dois na próxima temporada? Vai crescer uma ligação mais forte ou vai ser um tudo-nada? Aqui está o que eles disseram para nós:

Emily Deschanel: "Fizemos a cena da cama juntos e ele estava nas nossas mentes e isso muda o nosso relacionamento e isso você verá 5ª temporada. Isso muda a nossa relação para o bem. Basicamente ele acorda e não sabe se era o coma ou nem tanto ... meus livros de alguma forma. O fato disso estar em nossas mentes pode alterar o nosso relacionamento e você verá que a relação muda ainda mais do que apenas o que esta em nossas mentes".
Hart Hanson: "Você está olhando pra si de maneira diferente e é especialmente evidente no primeiro episódio quando vê a relação evoluir devido a essa experiência".
David Boreanaz: "Bem eu estou apenas tentando pegar minha memória de volta, de modo que é provavelmente o que você está vendo..."

Sim você leu isso direito, Booth está tentando conseguir sua memória de volta. Na verdade ele nos disse, há um episódio em que ele tem que comprar um livro para encanamento (não soube traduzir) porque ele não consegue se lembrar como fazer canalização em sua própria cozinha. Eu mal posso esperar para ver esse episódio, porque parece que vai conduzir a uma doce interação entre os dois.

Emily deixe-nos saber que no dia em que estávamos lá, ela filmou uma cena que envolveu outro livro e sexo...

Emily Deschanel: "Eu só fiz uma cena com a Camille Saroyan, desempenhado por Tamara Taylor, em que ela está tentando saber mais sobre como ensinar sexo a sua filha adotiva, e... Espere que eu posso dizer isso?"
Hart Hanson: "Sim"
ED: "E por isso ela tem um livro com .. Espere que eu posso dizer isto?"
HH: "sim"
ED: "Ok desculpe eu nunca sei o que posso dizer. Ela tem um livro com o desenho animado de um pênis."

Eu não disse que o livro de sexo era para Booth e Bones, não? Outro episódio divertido olhar para a frente porque eu gosto da dinâmica da Camille tenta levar com a filha adolescente mais velha.

Aqui está outro petisco que falou para nós sobre isso. E os assistentes rotativa? Será que vamos ter uma permanente um ou será que vão manter a comutação fora? Boas noticias, (desde que os seus horários lhes permitem) e Hart disse-nos que vai ter pelo menos mais um nesta temporada. Gostaria de saber o que ele ou ela trará para Bones. Eu mal posso esperar a volta de Bones em 17 Setembro para ver tudo o que eles disseram-nos sobre o que eles fizeram e não jogar fora. Sério fora de toda a mostra Eu observo, Ossos é um dos muito poucos que tenho para assistir ao vivo ou de noite, porque é exactamente isso bom. Ao contrário dos outros processuais, ele é imprevisível. A química entre o elenco inteiro é realmente um dos melhores na história da televisão! (isso que é fã). Sim eu disse-o novamente, mas isso é tão verdade. Se você nunca viu um único episódio do show, sair e comprar ou alugar os primeiros quatro temporadas antes de voltar a Bones na Fox em 17 set! Você vai cavar este espetáculo tanto como um arqueólogo ... assim você não fica a deriva!


Para ler a matéria original, eu recomendo, CLIQUE AQUI.


-----
Minha opinião, eu traduzi perversamente mal. Tudo bem, deu pra entender né? E se eu entendi bem, li que Booth quer recuper a sua memória no sentido de que é a memória em que estava quando em coma - ainda no caso - a Brennan - a esposa? Ui - emoções... Sem contar que essa tal cena da canalização vai ser interessante.

Enfim, vamos aguardar e ver o que acontece.

----
Fontes e agradecimentos:
Seriously? OMG! (Engraçado)
Bones Spoilers

3 comentários:

  1. Menina do céu! Por que eu ainda leio essas coisas??
    Pronto, cabeça a mil novamente!
    E essa cena com o livro vai ser divertidissima!
    Adoro essas duas!
    Chega setembro, chega --- tá chegando!

    ResponderExcluir
  2. Gente, esses spoilers me deixam loucas *-*/ anciosa pela volta de Bones *-*

    ResponderExcluir
  3. Olá meninas. Pois é, eu sempre figo que não vou ler... as vezes nem leio mesmo. Jogo no tradutor e posto... é um risco ler essas coisas.

    Rs. Bjus.

    ResponderExcluir

Olá, seja muito bem vindo!

Gostaria de pedir um favor a você que esta comentando no Bonespedia, NÃO POSTE PALAVRÕES, NÃO FAÇA PROPAGANDAS E NÃO POSTE LINKS, por favor. Caso contrário seu comentário, infelizmente, será recusado.

[COMENTÁRIO SOMENTE LOGANDO COM UMA DAS OPÇÕES ABAIXO]