A entrevista foi traduzida do blog tcheco Pirates Net. Um blog simples, que também trás notícias, entrevistas e imagens de Bones e outras séries. Na verdade, tenho que admitir que são inúmeros os blogs fãs de Bones na Repulblica Tcheca. Um monte. Alguns, tão bons! Um dia vou fazer um post e colocar vários desses.
Enfim, li em um deles uma entrevista que não li em outros sites (sempre acho muito mais conteúdo nesses sites tchecos ou Romenos do que nos próprio americanos - lá o pessoal acha muita coisa, principalmente imagens) sobre um entrevistador que pergunta a David qual das suas parceiras Sarah Michelle Gellar ou Emily Deschanel ele escolheria. Escolheria para que? Acho que pra trabalhar, sei lá. Mas dá pra entender de tudo.... depende da interpretação que deixa a desejar pois David sacaneia para que nós pensemos o que quisermos.
Entrevistador: David, com qual co-estrela foi mais divertido de se trabalhar, quem é mais quente, o pássaro Buffy ou o pássaro Bones? [David ri] Por que ele significa Brennan (explica o entrevistador).
David: Ei!
Entrevistador: Essa é uma frase popular que usamos, como 'cap'.
David: Um pássaro. Eu acho que foi fantástico trabalhar com as duas 'aves', você sabe. Quero dizer, cada
uma tem suas próprias qualidades especiais e cada uma tem a sua ... , principalmente com os olhos. Eles me puxam para dentro, você sabe. Agora, quero dizer, Emily é uma mulher fantástica, então eu tenho que ir com Emily.Entrevistador: Certo, mas se fosse de noite, às cegas, e você entrasse em um lugar e nunca as tivesse visto antes --
David [Ele não o deixa terminar]: Emily!
Acho que tinha mais, pelo menos parece pois as coisas não fazem muito sentido e é uma pena não ter nem a referência da entrevista. Ela deve ser antiga. Mas achei-a divertida e já que sempre buscamos coisas novas...
----
Fonte e agradecimento:
Pirate Net
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Olá, seja muito bem vindo!
Gostaria de pedir um favor a você que esta comentando no Bonespedia, NÃO POSTE PALAVRÕES, NÃO FAÇA PROPAGANDAS E NÃO POSTE LINKS, por favor. Caso contrário seu comentário, infelizmente, será recusado.
[COMENTÁRIO SOMENTE LOGANDO COM UMA DAS OPÇÕES ABAIXO]