[Spoiler] Bones em fevereiro

4 de fevereiro

"The Doll in the Derby"

 Não permitimos a cópia/utilização de nossos posts/traduções.

Brennan (Emily Deschanel) e Booth (David Boreanaz) investigam a morte de uma patinadora cujo corpo fora desmembrado, e alistam Angela (Michaela Conlin) para se disfarçar de patinadora. Enquanto isso, Cam (Tamara Taylor) tenta descobrir detalhes sobre as visitas secretas de Booth ao hospital.

11 de fevereiro

 Não permitimos a cópia/utilização de nossos posts/traduções.

"The Shot in the Dark"

Quando Brennan leva um tiro enquanto trabalha até tarde no Jeffersonian, ela é levada às pressas para o hospital em condição crítica. Enquanto lá, ela luta com visões de sua mãe (participação de Brooke Langton) que desafiam sua lógica usual. Nesse ínterim, todas as evidências sugerem que Brennan tenha sido atacada por um homem ligado ao Jeffersonian.

18 de fevereiro

 Não permitimos a cópia/utilização de nossos posts/traduções.

"The Friend in Need"

A equipe do Jeffersonian investiga os restos de um garoto de 15 anos de idade. Embora sua mãe tenha alguns amigos que o tinham como inteligente e inepto socialmente, a equipe descobre que esse aparentemente garoto inocente, na verdade, estava envolvido com atividade ilegal e compareceu a uma festa da escola com presença de drogas duas semanas antes.

25 de fevereiro

 Não permitimos a cópia/utilização de nossos posts/traduções.

"The Fact in the Fiction"

Quando o novo estagiário extremamente instruído, Dr. Oliver Wells (participação de Brian Klugman) começa a trabalhar no Jeffersonian, sua personalidade entusiástica e observações excêntricas porém inegáveis afetam  Brennan e fazem com que ela tente ser mais tolerante acerca de questões científicas. Mas Booth se preocupa que ela talvez tenha ido longe demais quando aceita a possibilidade de viagem no tempo como um fator em uma investigação de assassinato.

Fonte: The Futon Critic

Tradução: Amanda C.

Dica: ME e Katia