08 julho 2012

[Spoiler] Como Booth reagirá ao fato de ter sido deixado para trás?


Na sétima temporada de Bones, Booth (David Boreanaz) e Brennan (Emily Deschanel) sobreviveram à união, à coabitação, e ao nascimento da filha. Será que a maior provação ainda está por vir?

Depois de a Brennan ser incriminada por assassinato pelo hacker/serial Killer Christopher Pelant (Andrew Leeds) no último episódio da sétima temporada, ela pegou a bebê Christine e deixou Booth e foi para um lugar desconhecido com seu pai ex-condenado, Max (Ryan O’Neal). Embora Brennan parecesse ter uma boa razão – se ficar fora de cena, ela talvez possa provar sua inocência sem Pelant usando sua proeza digital contra ela – como Booth vai se sentir acerca de ter sido abandonado?

[Não permitimos a cópia/utilização de nossos posts/traduções.]
"Ele está furioso," o produtor executivo Stephen Nathan conta ao TVGuide.com. "[Ele pensa,] ‘Não havia uma forma dela incluí-lo? Por que ela não confiou a ele aquela informação?'"

Então, Booth e Brennan vão sobreviver a esse obstáculo? Nathan fala sobre isso, novos relacionamentos para Cam (Tamara Taylor) e Sweets (John Francis Daley), e por quanto tempo Pelant vai assombrar a equipe. E mais: haverá novas adições na próxima temporada?


Recordando a temporada passada, o quão difícil foi forjar um cliff-hanger que se equiparou à notícia da gravidez na sétima temporada?

Stephen Nathan: Toda temporada, caminhamos em direção a uma conclusão que vá nos impulsionar para a nova temporada, esperamos, com os fãs muito entusiasmados ou muito aborrecidos. Geralmente, ambos os resultados são bons. Mas é difícil exceder "Vou ter seu bebê." Então, tivemos que descobrir algo que fosse mesmo explorar esse relacionamento que eles têm e a nova família que eles têm, bem como colocar nosso programa de volta nos trilhos como sendo um programa sobre assassinatos. Isso meio que nos deu o melhor de dois mundos.


Fazer com que a Brennan fugisse deixando o Booth sempre foi o ponto final que você estabeleceu para a temporada?

Nathan: À medida que dávamos forma à temporada, realmente encontramos tanto material no Pelant. ... Chegamos a um ponto em que [pensamos,] "Qual é a situação mais insustentável que se pode imaginar para essas duas pessoas que acabaram de ficar juntas? Qual é a pior situação em que eles poderiam se encontrar, e qual é a pior situação em que poderíamos colocar os amigos deles e as duas organizações para as quais eles trabalham?" Conseguimos estilhaçar o FBI, o Jeffersonian, Booth e Brennan, e o relacionamento deles com os amigos. Certamente é um bom lugar para começar a juntar as peças novamente [na oitava temporada].

[Não permitimos a cópia/utilização de nossos posts/traduções.]
Como será a reunião entre Booth e Brennan?

Nathan: Quando a Brennan retornar, ele ainda será o homem de honra que ele tem sido por sete temporadas, Entretanto, ele está furioso. Ele está furioso com o Max, mas ele entende. Ele está furioso com a Brennan porque [ele pensa], "Não havia outra forma que ela pudesse incluí-lo? Porque ela não confiou nele com aquela informação?"


O Botth talvez vá pensar que a Brennan acredita que ele não possa protegê-la?

Nathan: Acho que ela sabe que a única forma dele mantê-la segura seria fazer algo ilegal como matar o Pelant. O que é algo que ele talvez [ainda] tenha que fazer. Certamente ainda veremos o Pelant outra vez.


O quão úteis o Booth e a equipe do Jeffersonian podem ser, se eles precisam permanecer dentro da lei?

Nathan: Acho que vimos no episódio final que a Cam terá que ser completamente impecável. Ela terá que manter aquela posição para que o Jeffersonian também seja impecável. Todas essas pessoas estarão fazendo seu trabalho para que nenhuma evidência seja comprometida. Isso vai continuar.

[Não permitimos a cópia/utilização de nossos posts/traduções.]
Entendo que haverá uma passagem de tempo entre as temporadas. A Brennan terá mantido algum contato com a equipe?

Nathan: Ela foi embora, mas ela tem estado trabalhando. Será revelado que tipo de comunicação tem havido da parte da Brennan. Não posso dizer quem tem se comunicado com ela, mas alguém tem mantido contado com ela. Houve certa movimentação no caso.


A Brennan ainda estará longe por boa parte do início da próxima temporada?

Nathan: [A estreia] é toda sobre tentar provar a inocência da Brennan, trazê-la de volta e encontrar algo contra o Pelant. Quando voltarmos, essa será a prioridade das coisas. Se eles serão bem sucedidos em todos esses aspectos ainda é incerto. Não consigo vê-los se saindo bem em tudo isso, mas certamente queremos ver a Brennan voltar para casa.


Dado o envolvimento dele no cliff-hanger, veremos mais do Max do que o habitual nessa temporada?

Nathan: Ainda não sabemos. Ele certamente é parte integral dessa parcela da história. Queremos que ele continue a ser importante nessa porção da trama.


O quão receosos os fãs deveriam ficar acerca do quê Pelant estava fazendo na casa do Booth e da Brennan?[Não permitimos a cópia/utilização de nossos posts/traduções.]

Nathan: [Risos] Bem, estou um pouco receoso. Acho que é apropriado ficar receoso. Pelant é um gênio malvado. Ele é alguém que tenta estar preparado para qualquer eventualidade.


Vocês vão revelar o que exatamente ele estava fazendo logo no início da oitava temporada?

Nathan: Veremos tudo ser compensado eventualmente. [E] veremos as virtudes e fraquezas do Pelant quando voltarmos.


O que mais você pode nos contar sobre a nova temporada?

Nathan: Temos os quatro episódios bônus que filmamos no final da temporada que serão espalhados na primeira parte da próxima temporada. Essa temporada, como teremos uma temporada completa, poderemos focar mais no elenco coadjuvante do que na temporada passada. Ano passado foi sobre nos direcionarmos para o novo relacionamento e para a bebê. Acho que vamos voltar realmente aos trilhos mantendo o programa, como sempre foi, primeiramente sobre assassinatos.


Que tipos de histórias você planeja contar com o elenco coadjuvante?
[Não permitimos a cópia/utilização de nossos posts/traduções.]
Nathan: Vamos explorar a vida pessoal de todo o nosso pessoal. Queremos colocar a Cam envolvida num novo relacionamento e ver o que vai acontecer com a filha dela. Há o início de algo com a Angela (Michaela Conlin) talvez ficando um pouquinho inquieta. Um dos quatro episódios bônus que filmamos realmente meio que foca na Angela e sua domesticação  e o quão confortável e desconfortável ela está com isso.


Ouvi que a vida doméstica do Sweets talvez veja algumas mudanças também...

Nathan: A vida do Sweets vai sofrer uma reviravolta. Ele tem estado muito tranquilo. Ele acha que tem algo muito seguro com a Daisy (Carla Gallo), mas acho que vamos tentar agitar as coisas para o Sweets.


Podemos esperar novos rostos?

Nathan: Vamos tentar encontrar alguém para o FBI. Também vamos tentar adicionar novos squinterns. Amamos todos os nossos squinterns. O problema com eles, como sempre, é quais outros programas eles vão fazer. Mas nossa intenção nesse momento é ter o nosso grupo de volta, e se pudermos acrescentar mais pessoas ou trazer outras que não pudemos trazer na temporada passada, seria ótimo. Adoraríamos que David Alan Grier voltasse. Ele é fenomenal.[Não permitimos a cópia/utilização de nossos posts/traduções.]


Você pode nos dizer o quanto do Pelant nós veremos na próxima temporada?

Nathan: Ele voltará na próxima temporada. Acredite em mim, [limpar o nome da Brennan] é apenas o primeiro obstáculo que a equipe enfrentará. Pelant, de forma alguma, se foi. Ele vai surpreender a equipe – e a gente – a cada passo. Posso garantir isso. [A história] do Pelant vai se desvelar de uma forma, que achamos, que ninguém poderá prever.


Isso quer dizer mais más notícias para o relacionamento entre a Brennan e o Booth?
 permitimos a cópia/utilização de nossos posts/traduções.]
Nathan: Definitivamente terá impacto sobre eles.


A oitava temporada de Bones estreia dia 17 de setembro, na Fox (EUA).


Fonte: TV Guide
Tradução: Amanda C.

Dicas: Manuella e Katia









16 comentários:

  1. Amanda, pra mim felizmente, mas é impressão minha ou essa entrevista ele n disse quase nada de mais (pra n dizer nada mesmo)do que ja tinha lido por aki e q ja tinha sido divulgado como spoiler?? Só isso q teve nessa comic con?

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. aCMC, não disse nada novo. *le sigh*

      Essa entrevista não é fruto da Comic-Con, que só começa dia 12 de Julho. ;)

      Excluir
  2. Ahhhh que agonia..Que anciedade,que medo do que o Pelant pode fazer com nosso casal B&B...=/

    ResponderExcluir
  3. Medo, ansiedade, saudade.. Nem sei o que dizer, só sei que eles não seriam loucos de separar B&B! Acho bem bom eles focarem mais nos assassinatos e nos coadjuvantes, apesar de não resistir a uma cena B&B... tomara que coloquem uma história melhorzinha pra cam, porque ela é tão... argh! Talvez se, sei lá, acontecesse alguma coisa ruim pra ela, ela ficasse melhor...

    ResponderExcluir
  4. Amanda

    Sabe informar se tem algo q ja tenha sido "ventilado" ou que vc mesma saiba pq leu sobre quanto tempo vai durar a brenna foragida, como eles vãao resolver, se for tuso no primeiro epi não vai ter uma boa chance de fecharem mal uma historia boa?
    Fora isso o Pellat ira aparecer no retorno e sumir ou ele continuará na serie?

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Laura, o que já saiu acerca da oitava temporada está nessa entrevista. Deve sair algo mais no painel da Comic-Con, sexta-feira.

      Eles não vão solucionar o caso "Pelant" logo na estreia, pelo que entendi.


      "Fora isso o Pellat ira aparecer no retorno e sumir ou ele continuará na serie?"

      Acredito que será um caso como o da Gravedigger ou do Epps, quando ele (Pelant) estiver por trás, aparecerá no episódio ou ao menos será mencionado.

      Excluir
    2. quando ele (Pelant) estiver por trás, aparecerá no episódio ou ao menos será mencionado.

      Não entendi essa parte AManda, vc quer dizer que a inocencia da brenann sera resolvida, mas o Pellant n sera eliminado da trama, e por isso talvez nem apareça seja so mencionado? Ou q ele n aparece mas continua sendo mencionado em outros epis q girem em torno dele mesmo q ele n esteja, isso enquanto a trama dele ainda estives em aberto, é isso mesmo ou entendi tudo errado?

      Excluir
    3. Isabella, o que quis dizer foi que quando o caso do episódio estiver relacionado ao Pelant, ele aparecerá ou ao menos será mencionado, caso contrário, provavelmente, não.

      Excluir
    4. Ma isso significa que brennan será inocentada no episodio de estreia, porem Pellant não será pego ainda? Ja que concluir o caso de cara, vai ficar mal feito , porem a brennan n pode continuar incriminada, então a inocencia da brennan deve ser provada, mas não pegarão o pellant. É isso?

      Excluir
    5. Isabella, pelo que entendi dos spoilers liberados, é isso mesmo - não nos livraremos do Pelant na estreia.

      Excluir
  5. Oi Amanda rs,
    Eu tava lendo de novo um spoiler do dia 18 de maio e por estar a muito tempo atras eu resolvi perguntar aqui numa publicação mais recente.
    Tinha uma pergunta assim :
    Sei que você ponderou qual seria a última cena do episódio, que acabou por ser a Brennan e a Christine na estrada à noite. O que mais você considerou?"
    e no final da resposta HH disse que poderia terminar a temporada com uma probabilidade de achar um novo corpo.
    A pergunta é, temos um novo corpo mais ele nao quis acabar a temporada mostrando ele ou nao temos outro corpo, era só uma maneira de acabar a temporada e com a historia em outro rumo ?

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Olá, Henrique. Bom, até onde se sabe, não teve outro corpo no episódio final da temporada.

      Excluir
  6. O pellant n será eliminado no primeiro epi mas a Brennan sera inocentada logo no primeiro ou continuara em fuga pelos primeiros epis??

    ResponderExcluir
  7. Posso garantir isso. [A história] do Pelant vai se desvelar de uma forma, que achamos, que ninguém poderá prever.

    Amanda isso ai fala que a a historia do pellant ter impacto sobre ele, e o desfecho, mas o desfecho n sera na premiere mesmo não né?

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Isabella, pelo que entendi das entrevistas, a história do Pelant não será finalizada na estreia, ainda o veremos mais vezes.

      Excluir

Olá, seja muito bem vindo!

Gostaria de pedir um favor a você que esta comentando no Bonespedia, NÃO POSTE PALAVRÕES, NÃO FAÇA PROPAGANDAS E NÃO POSTE LINKS, por favor. Caso contrário seu comentário, infelizmente, será recusado.

[COMENTÁRIO SOMENTE LOGANDO COM UMA DAS OPÇÕES ABAIXO]