09 dezembro 2011

Promo #1: 706 The Crack in the Code




Upload: EmptyHanded85

Para a tradução...

Dia 12 de Janeiro... [Não permitimos a cópia/utilização de nossos posts/traduções.]

Cam: Nosso assassino dissecou a espinha dorsal e separou as vértebras?[Não permitimos a cópia/utilização de nossos posts/traduções.]

Booth: Espera, isso aí é importante?[Não permitimos a cópia/utilização de nossos posts/traduções.]

Brennan: Ele está nos enviando uma mensagem.[Não permitimos a cópia/utilização de nossos posts/traduções.]

Booth: Okay, isso é importante.[Não permitimos a cópia/utilização de nossos posts/traduções.]
Tradução: Amanda C.


Um pedido: pessoal, se vocês virem traduções nossas por aí em outros lugares, por gentileza, deixem um comentário no lugar em que vocês detectaram tal cópia e outro aqui, fazendo a denúncia. Temos visto nossas traduções em outros lugares sem que sequer sejam creditadas. Dá trabalho ir atrás das matérias, traduzi-las, e postá-las, e fazemos isso com todo o carinho, mas confesso que é muito chato, e desanimador, quando vemos outras pessoas dando a si mesmas o crédito do nosso trabalho. Às vezes alteram uma palavrinha ou outra, às vezes nem se dão ao trabalho de disfarçar, mas se prestarmos atenção, as evidências estão lá – pontuação, adaptações para o Português... O único site que tem nossa autorização para reproduzir nossas postagens/traduções é o Bones Brasil. E vale lembrar que tudo o que postamos aqui, sejam posts originais, traduções ou imagens, nunca deixamos de citar a fonte e a pessoa responsável pela tradução.


Obrigada por nos acompanharem, e ficaremos muito gratas se puderem nos ajudar a combater isso. :)

31 comentários:

  1. ai, chega janeiro de uma vez senão vou ter um ataque até lá!!!!! ♥♥♥♥♥ I love Bones! ♥♥♥♥♥

    ResponderExcluir
  2. Acho que não vou aguentar até janeiro! Pq tiveram que criar The Finder mano... hahahhahahahhahahhah

    ResponderExcluir
  3. Janeiroo, cadê você Chega logoo
    Não voo aguentar esperar tanto
    Amooo Bones!!

    ResponderExcluir
  4. gente,a angela fl : meu filho tem 8 meses de idade
    isso significa que a bones ta com quase 9 meses Oo

    ResponderExcluir
  5. Meninas, sem nenhuma sombra de dúvidas vcs são as melhores no quesito "Bones"! Sem vcs eu estaria perdidaa!!! #Amovcs; #Amobones

    ResponderExcluir
  6. amanda, as sneak peeks sae semana que vem ou so em janeiro ?

    ResponderExcluir
  7. que venha a abstinencia --'
    2012 chegaaa *--*

    ResponderExcluir
  8. Vai ser grande a concorrencia do booth com o ator que fara o detetive na serie finger ele e tudo de bom ate pensei que ele fosse fazer um apr com a bones .

    ResponderExcluir
  9. ana,do q vc ta fl ?
    pq ele seria um concorrente do booth ?
    desculpe,estou desatualizada

    ResponderExcluir
  10. Eu estou achando que a cena do beijo de B&B é naquela em que fica entre os 0:03 e 00:05. O problema maior é que os sneak peeks só vêem ano que vem antes do dia 12 de janeiro.

    ResponderExcluir
  11. amobones no episodio 6x19 o detetive paranormal se interresa pela bones e chega ate a dizer que ela seria a unica mulher pela qual ele talvez tivesse um relacionamento serio,deixando a assitente dele ate com ciumes foi muito bom esse episodio da uma olhada so e vc vai entender.

    ResponderExcluir
  12. A Bones vai passar a temporada toda usando essa legginig, essa sapatilha e esses 2 casacos? Parece q ela esta usando a mesma roupa todo episodio rsrsrsr!!!

    ResponderExcluir
  13. janeiiiiiiiiiiiiiirooooooooooooooo !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! cade voce seu lindo !

    ResponderExcluir
  14. Amanda

    Tenho tido pouco tempo pra baizar os epis, então acabo lendo as coisas, acha tá sem graça a relação dos dois meio parada?? Sempre achei q essa coisa de familia não era o que esperava pra esses dois, achava que eles deviam ter tido algo antes , q logicamente não durasse, em algumas temporadas atras e depois ficasse um impasse, e não adiar pra criar uma familia, isso q parece história pra encaixar a gravidez na serie.
    Acha que estão levando bem isso?

    ResponderExcluir
  15. amanda,vi que ja estao sedo gravadas as cenas do parto da bones
    vc sabe qual BB foi escalado para fazer o papel de filho deles ?
    acho q o HH apanhou pra achar um BB mais lindinho q o michael ;s

    ResponderExcluir
  16. Qual é ??? O epsodio qui eu + quero ver foi adiado!!!
    Pq foram inventar THE FINDER se foi pra me matar tao conseguindo eu quero BONES nao posso esperar janeiro!!!.

    ResponderExcluir
  17. Eli, até agora, pode-se dizer que sim.

    Amobones, não tem como saber isso. A menos que o pai ou a mãe das crianças divulguem a informação em alguma rede social, como foi o caso dos gêmeos que fazem o papel do Michael, mas acho difícil que isso aconteça.

    ResponderExcluir
  18. own,nao sabi a os personagens que faziam o michael eram gemios *--*
    odeio a mae dessa BB por nao nos contar
    amanda,sou so eu,ou vc tb ta com medo do BB ser feio ? ( pq so HH pode se esperar tudo)
    suahsuahsua

    ResponderExcluir
  19. iza
    tb to com medo do HH colocar um BB de 4 olhos e 3 braços
    jsiajsijaisjiasja,mais acho q vai ser ultra fofinho =D

    ResponderExcluir
  20. O episodio q bb nasce ja foi gravado ou não se sabe???

    ResponderExcluir
  21. Amanda olha to tentando entender mas ta complicado rs, o 706 foi gravado e ia ser em dezembro mas ficou pra Janeiro ok

    Mas as gravações terminaram em novembro e a ED teve BB e voltou a gravar janeiro, onde ficou a licença dela?? E agora se a sequencia a ser gravada é 707,708 pq precisa ter intervalo entre o parto e o epi seguinte?

    ResponderExcluir
  22. Eli, as gravações terminaram em Setembro, um dia antes da Emily Deschanel ter o bebê dela, e foram retomadas em na segunda semana de Dezembo, ela teve quase três meses de licença maternidadde. Atualmente estão ravando o oitavo episódio.

    ResponderExcluir
  23. Amanda

    Então a licença dela foram cerca de 3 meses, ela voltou antes ou acabou a licença??

    Pq eu não consigo entende q se agora estão gravando em sequencia 707,708, pq entro o parto e o episodio depois precisa haver passagem de tempo?? se o bb fosse nascer antes de retomarem td bem , mas se estão gravando assim, é necessária o avanço?

    De agora pra frente eles vão gravar tudo até o fim ou terá uma pausa nas gravações??

    Mas de qualquer forma , quand a serie voltar a ser exibida ja terão gravdo tudo????

    Me desculpe tantas perguntas, sei q já to abusando da sua boa vontade

    ResponderExcluir
  24. Eli, o acordo para a licença maternidade deve ter sido esse.

    A passagem de tempo foi uma decisão da produção - a Brennan não poderia voltar logo ao trabalho, e por mais que a Brennan e o Booth estejam juntos e tendo uma filha, a série ainda é sobre solucionar crimes, tem que haver esse balanço. Eles poderiam deixar a Brennan em casa enquanto o restante da equipe se vira sem ela? Poderiam, mas ainda sim haveria pessoas insatisfeitas com o caminho escolhido, a Brennan fora do laboratório, não indo a campo com o Booth... Sem contar que sempre há passagem de tempo entre um caso/episódio e outro, apenas não percebemos, ou não nos focamos nisso.

    De agora em diante, eles estão no ritmo normal de gravações. Creio que ainda estarão gravando quando a série voltar, eles ainda estão filmando o oitavo.

    :)

    ResponderExcluir
  25. Ai Amnda só vc mesma pra explicar e me fazer entender essa confusão q eu fiz!! rs Brigada vc é uma fofa, sempre educada por isso q todos gostam de vc e sentem quando vc´da uma sumida!
    Obrigada pela pciencia!

    ResponderExcluir
  26. *assim haveria pessoas...

    Eli, agora você me deixou envergonhada, e de nada. :)

    ResponderExcluir
  27. Fica não pq vc é super 1000, olha vc dissse q as fotos promocionais da 7 temporada foram recicladas, pq algem peguntou p q ela não tinha barriga, mas como q ela ta com uma mamadeira na mão?

    ResponderExcluir

Olá, seja muito bem vindo!

Gostaria de pedir um favor a você que esta comentando no Bonespedia, NÃO POSTE PALAVRÕES, NÃO FAÇA PROPAGANDAS E NÃO POSTE LINKS, por favor. Caso contrário seu comentário, infelizmente, será recusado.

[COMENTÁRIO SOMENTE LOGANDO COM UMA DAS OPÇÕES ABAIXO]