[Spoiler] Stephen Nathan sobre o triângulo Brennan-Booth-Hannah

Ama-a ou a odeia, a probabilidade é que se você é um fã de Bones, você tem uma opinião sobre Hannah.

Desde que ela entrou em cena no começo dessa temporada, os fãs tem tido uma, um, reação eloquente à atual namorada de Booth. E não, essa reação não é uma surpresa para as pessoas por trás de Bones.

Na segunda parte do nosso papo com o produtor executivo Stephen Nathan (leia a primeira parte aqui), nós conversamos sobre como os fãs reagiram à Hannah, o crescimento da amizade entre Brennan e Hannah e o que isso significa para os relacionamentos entre Booth & Hannah e Booth & Brennan.

Vocês já estão com seis temporadas e para muitas séries, esse é o período de fazer algo com que estejam familiarizados, porém vocês sacudiram tudo. Agora que Booth e Hannah estão juntos, a dinâmica entre Booth e Brennan teve que mudar, para que os limites permanecessem. Esse foi um pensamento consciente na sala dos roteiristas?

Stephen Nathan: Sim, mas ainda é uma série centrada em Booth e Brennan. Todas as dificuldades que eles agora possuem ao manterem-se ao alcance das mãos um do outro são coisas que continuamente têm foco em Booth e Brennan, se isso faz sentido. Hannah está aqui, mas Hannah está aqui para que nós examinemos o relacionamento de Brennan e Booth mais adiante.

E claro que ao fazer isso, vocês sabiam que Hannah receberia uma resposta ruidosa dos fãs...

SN: Oh, sim! Nós com certeza sabíamos disso. Dissemos para Katheryn [Winnick (Hannah)], sabe, esteja preparada. Sabíamos que isso seria um assunto sério para os fãs. Eles não vão gostar de você. Eles vão querer te matar no começo. E as pessoas ainda estão chateadas, mas acho que eles assistem ao programa toda semana para se chatearem. Para dizerem, “O que você está fazendo, Booth Por que você está aí? Olhe para a Brennan! Ela está bem do seu lado! Veja como ela está olhando para você!” E éssa é parte da razão porque Hannah está lá. E essa também é uma forma de Brennan crescer. E acho que uma das melhores partes dessa nova fase no relacionamento deles é ver a relação entre Brennan e Hannah. Porque essa é uma relação entre duas mulheres fortes e independentes que eu realmente nunca tinha visto na televisão. Certamente nunca teve. Onde pode-se ver duas pessoas que compartilham algo em comum – elas ainda não sabem disso necessariamente, mas irão num futuro próximo. Todavia gostam uma da outra. Elas são amigas. E têm uma relação de verdade.

Certo, Brennan estava começando a ficar amiga de Cam quando Cam e Booth terminaram o relacionamento, então isso é um pouco diferente. Mas como Brennan e Hannah estão criando seus próprios laços, qual foi a ideia por trás de Hannah pedindo os óculos de Brennan como um presente? Não detesto Hannah, mas aquela cena me desagradou, porque não é uma coisa que eu ficaria ok se um amigo a fizesse.

SN: Bom, sabe o que foi engraçado para mim, o que eu adorei nessa cena foi que Hannah estava fazendo algo completamente ultrajante e quando – acho que em qualquer outra circunstância e com qualquer outro personagem que não Brennan, essa cena teria progredido com alguém dizendo, “Não, não vou te dar meus óculos! Você pode ficar sozinha no hospital, estou indo agora.” Brennan, dando-lhe os óculos foi uma aceitação de quem Hannah é, do quão ultrajante ela é. E acho que isso foi Hannah testando a Brennan para ver que tipo de relação poderiam ter. Aquela foi realmente a Emily [Deschanel (Brennan)] naquela cena, foi a Brennan, e como ela interpretou Brennan naquela cena tornou isso aceitável. Ela concordou com isso numa posição de superioridade. Então, na verdade, adorei aquela cena. [Risos] E foi mesmo – Brennan salvou a vida dela. Portanto, Brennan era mesmo a pessoa que estava no controle e meio que é a fêmea alfa naquela relação e acho que essa foi uma maneira de Hannah ter um pouco de si de volta, de sua força de volta. E Brennan, graciosamente – e com grande generosidade – deixou-a fazer isso. E pôde rir disso. E esse foi mesmo o propósito daquela cena. E isso agora tem definido o relacionamento no futuro. As coisas que elas têm enfrentado juntas, Brennan e Hannah, são bastante específicas delas como uma relação independente de Booth. O que é interessante de ver, porque aí Booth se envolve mais adiante e isso se torna muito mais complicado.

Você acha possível manter Hannah na série uma vez que ela e Booth tenham terminado o relacionamento?

SN: [pause] Bem, quer dizer, Hannah não aparece em todos os episódios, de qualquer forma. Ela vem e vai. Então depende de como a relação dela termine, não apenas com Booth, mas também com Brennan. Gostamos de Katheryn, achamos que ela tem uma boa presença na série e tem sido excelente. E queremos manter a possibilidade de que Hannah ainda exista nesse mundo. Não queremos apenas dizer, ok, adeus, acabou. Porque não é assim que a vida funciona. Sabemos a profissão dela. Sabemos que tem estado em movimento por toda sua vida profissional. Ela vem e vai. Ela sempre poderá retornar, não importa o que aconteça em seu relacionamento com Booth e Brennan.

Booth tem guardado uma porção de segredos de Hannah – seu vício em jogatina, o passado de franco-atirador, a história dele com Brennan. Ela vai começar a descobrir essas coisas em breve?

SN: Sim, com certeza. Ela definitivamente vai descobrir mais e mais e mais, assim como qualquer relacionamento progride, mais e mais do passado é explicado e explorado. E então ela, certamente, vai confrontar o fato de Booth e Brennan da temporada passada.

Isso conduzirá a algum tipo de briga entre Booth e Brennan? Eles argumentam se provocam, porém nunca tiveram uma briga gigantesca. Muitas coisas têm se erguido entre os dois, então isso está os levando a uma grande explosão?

SN: Bem, sabe, a essa altura ter uma briga é uma coisa tremendamente íntima. Não acho que nenhum dos dois queira isso agora. Mas isso não quer dizer que não acontecerá no futuro. A segunda metade da temporada terá muito a ver com a próxima fase dos relacionamentos de todos eles.

Você sabe quando Hannah deixará o programa? Sei que você não vai me dizer –

SN: Sinceramente, não temos um episódio exato. Sabemos o que vai acontecer, porém não sabemos exatamente como isso se dará ou quantos episódios levarão. Sabemos o que acontecerá. Mas como isso vai se desenrolar porque esses episódios, de alguma forma, estão funcionando. Esse meio que  bizarro trio de pessoas que temos está dando certo da forma como está se desenrolando. Sei que muitas pessoas ainda estão chateadas que Hannah ainda esteja por perto, mas acho que isso é o que o drama é. Você quer ficar chateado com as pessoas, quer gritar com elas, espera que eles percebam o erro e tomem uma atitude. E isso é o que queremos continuar provocando.

Mas você tem uma ideia e um plano estabelecido para a saída dela.

SN: Oh sim, nós definitivamente, definitivamente temos uma ideia de exatamente como – os detalhes podem mudar como sempre mudam conforme a série progride e os scripts avançam, mas já sabemos o que acontecerá e sabemos como tudo se resolverá.

Por Marisa Roffman para o Give Me My Remote
Tradução: Amanda C.