[Entrevista] David Boreanaz e Emily Deschanel conversam com a Total TV Magazine

Pequeno spoiler acerca do enredo do 100º episódio. Nada que já não saibamos. ;)

Não é uma entrevista tão recente, mas foi publicada na edição de 6 de Março.

A série retorna com uma paródia sobre Arquivo X – Você acha que vocês possuem alguma coisa em comum com o programa?

David: Você poderia olhar para Seely Booth e Temperance Brennan como Mulder e Scully. Ou como Bruce [Willis] e Cybill [Shepherd] em Moonlighting. Na verdade, você pode até enxergar um pouco de Hepburn e Tracy. Acho que é o melhor tipo de comédia romântica.

A série está chegando ao 100º episódio essa temporada – Vocês esperavam que durasse tanto?

Emily: Achei que teríamos umas duas temporadas e parecia uma eternidade. Chegar a cinco temporadas é uma realização gigantesca.

David: Acho que nunca esperamos algo - Apenas estou feliz por estar trabalhando. Sei que o 100º episódio será sobre o primeiro caso deles e como eles se conheceram, e responderá a questões acerca do relacionamento deles atualmente.


E David, você dirigiu o episódio, não foi?

David: Queria voltar a dirigir, e quando o 100º meio que entrou em jogo, disse que adoraria dirigi-lo.

Emily: Ele é um diretor muito talentoso. E há um casamento e um noivado nessa temporada – mas não estou dizendo entre quem.


Então, Booth e Brennan: Vão ou não?

David: Todos estão sempre perguntando isso. É uma linha muito tênue, e quem pode dizer que a série não ficará pior caso não? Adoro o amor e as provocações que eles têm entre eles.

Emily: David e eu estamos sempre tentando aproximar os personagens e manter aquela tensão – Aqueles momentos em que você pensa que algo pode acontecer. Eles provavelmente são feitos um para o outro.


Como vocês lidam com os enredos obscuros?

Emily: Pode ser difícil ter que lidar com a morte todos os dias, e não apenas morte, mas assassinatos dolorosos. Ainda não a um necrotério. Nunca vi um cadáver. Escolhi não fazê-los. É suposto que meu personagem esteja confortável com cadáveres, portanto não quis arriscar mudar isso e de repente me sentir desconfortável.

David: Já passei por isso antes e você descobre uma maneira de lidar com isso. Aprende-se a ter paciência e a trabalhar duro e a equilibrar a vida. Também ajuda que eu seja alguém que curte fezes de mentira e almofadas de peido!


De que forma interpretar Booth e Brennan mudou vocês?

Emily: Isso definitivamente cultivou minha agressividade.

David: Descobri que adoro meias.



Dica e transcrição: Cleaning Girl
Tradução: Amanda Carvalho