Sinopse do episódio 506 'The Tough Man in the Tender Chicken'

Síntese depois do break! ;)



Quando os restos mutilados de um avicultor local definido para herdar uma granja, que é agressivamente reclamada por suas condições de vida desumanas e crueldade contra os animais, são achados na orla de um rio próximo, a equipe do Jeffersonian é introduzida ao caso. O time precisa interrogar os vários inimigos do avicultor, incluindo extremistas pelos direitos dos animais e vizinhos indignados, a fim de solucionarem o caso. Enquanto isso, Angela fica aborrecida com as práticas da granja e inicia sua própria campanha pelos direitos dos animais no episódio inédito, "The Tough Man in the Tender Chicken", que vai ao ar dia 4 de Novembro na Global TV (Canadá) e no dia 5 de Novembro na Fox (EUA).

Elenco: Emily Deschanel como Dr. Temperance Brennan; David Boreanaz como o Agente Especial do FBI Seeley Booth; TJ Thyne como Dr. Jack Hodgins; Michaela Conlin como Angela Montenegro; Tamara Taylor como Dr. Camille "Cam" Saroyan; John Francis Daley como Dr. Lance Sweets.

Elenco convidado: Michael Gran Terry como Wendell Bray; Sean Bridgers como John Collins; Andrew J. West como Josh Parsons; Tracy Middendorf como Gaynor Rabin; Steven M. Porter como Roy Meyers; Sufe Bradshaw como Gina McNamara.

Nota: Caso haja necessidade de uma sétima partida da World Series, a transmissão da mesma ocupará o tempo de 'Bones' e 'Fringe'.

The Futon Critic