Promo #1: 503 'The Plain in the Prodigy'

O episódio irá ao ar dia 30 de setembro na Global TV (Canadá) e 1º de outubro na FOX (USA).



Transcrição após o break!



Brennan: De acordo com os dados, nossa vítima cresceu no início do século 19.
Na próxima semana, um misterioso crime faz com que Booth e Bones voltem no tempo.
Brennan: Nossa vítima era Amish. Ele provavelmente está no período de Rumspringa.
Booth: Rum... O quê?
Brennan: Rumspringa. É quando a juventude Amish explora o mundo.
A vida deles pode ser simples.
Booth: Não há pôsteres, eles não têm vídeo games. Eu correria desse lugar também.*
É o caso que é complicado.
Booth: FBI. Eu digo FBI e você abre a porta segurando... um bongo!
Brennan: Esse NÃO é o propósito do Rumspringa!

*Apesar de não ter entendido essa última parte da frase claramente, acredito que esteja no contexto...

HAHAHA!!! Adorei esse lado 'indignado' da Brennan!!! Ai ai ai... Ainda não é 4ª?


Sinopse


Agradecimento a 'doctorsuez'