Saiu uma nova matéria na revista americana Organic Living sobre a estrela de Bones.
Ficou engraçada. Pelo menos eu que não entendo muito de inglês [novidade] coloquei no google tradutor. Deu pra tirar algumas coisa.
Resumindo a entrevista do meu jeito
Emily Deschanel, 32 anos. Vegetariana há 15 anos. Acredita piamente que todo mundo deveria ser vegetariano ou pelo menos cuidar mais do meio ambiente. Ela se mostra bastante confiante que para um mundo melhor, as pessoas devem se consientizar como por exemplo desligar as luzes de casa ao saírem, não utilizar copos de papel, comer comida orgânica, comprar roupas usadas e ter uma vida bem simples.
Na entrevista ela fala da sua relação com a irmã, a atriz e cantora Zooey Deschanel. Ela fala que a diferença de idade delas é de apenas 3 anos. Que elas brigavam como cão e gato [digamos assim] quando mais novas e que hoje elas quase não se vêem por que a irmã viaja muito. O que a Emily acha ótimo. [Risos] Diz também que elas são muito parecidas não só fisicamente [muito difícil], mas que adoram fazer caminhadas juntas, que o humor delas é parecido, gostam de cantar em karaokê e dançar. Ela conta também que será a dama de honra da irmã, que se casará com o cantor Ben Gibbard e que não saberia o que fazer se não tivesse tido uma irmã.
Fala do namorado [não cita nome]. Diz que adora ficar andando de bicicleta com ele e que tenta passar o máximo de tempo possivel em sua companhia. Que tentou fazer um jantar no dia dos namorados do ano passado e que não deu certo [Realiza].
Ela conta que sofreu muito na primeira temporada da série. Que sofria uma pressão muito grande e começou a se sentir deprimida [realmente, na primeira pra segunda temporada ela ficou tão magra que parecia que ia sumir]. Ela conta que percebeu que estava tendo problemas com a pírula anticoncepcional, que estava alterando o seu humor e seu corpo e que teve que parar com o tratamento. Descobriu que o melhor remédio para o cansaço e o estresse de 15 à 16 horas de trabalho diárias é beber bastante água.
Ela termina a entrevista falando que não liga tanto pra estética; Que se sente realizada com o papel que desempenha na série; Que deseja colocar painéis solares em sua casa, assim economizar a 'energia da Terra' e o que ela realmente curte é reunir a família e os amigos em sua casa, relembrar as passagens da vida, rir, tomando vinho e curtindo o pôr do sol.
Os links para a entrevista completa ao pé da letra [em inglês]:
Ficou engraçada. Pelo menos eu que não entendo muito de inglês [novidade] coloquei no google tradutor. Deu pra tirar algumas coisa.
Resumindo a entrevista do meu jeito
Emily Deschanel, 32 anos. Vegetariana há 15 anos. Acredita piamente que todo mundo deveria ser vegetariano ou pelo menos cuidar mais do meio ambiente. Ela se mostra bastante confiante que para um mundo melhor, as pessoas devem se consientizar como por exemplo desligar as luzes de casa ao saírem, não utilizar copos de papel, comer comida orgânica, comprar roupas usadas e ter uma vida bem simples.
Na entrevista ela fala da sua relação com a irmã, a atriz e cantora Zooey Deschanel. Ela fala que a diferença de idade delas é de apenas 3 anos. Que elas brigavam como cão e gato [digamos assim] quando mais novas e que hoje elas quase não se vêem por que a irmã viaja muito. O que a Emily acha ótimo. [Risos] Diz também que elas são muito parecidas não só fisicamente [muito difícil], mas que adoram fazer caminhadas juntas, que o humor delas é parecido, gostam de cantar em karaokê e dançar. Ela conta também que será a dama de honra da irmã, que se casará com o cantor Ben Gibbard e que não saberia o que fazer se não tivesse tido uma irmã.
Fala do namorado [não cita nome]. Diz que adora ficar andando de bicicleta com ele e que tenta passar o máximo de tempo possivel em sua companhia. Que tentou fazer um jantar no dia dos namorados do ano passado e que não deu certo [Realiza].
Ela conta que sofreu muito na primeira temporada da série. Que sofria uma pressão muito grande e começou a se sentir deprimida [realmente, na primeira pra segunda temporada ela ficou tão magra que parecia que ia sumir]. Ela conta que percebeu que estava tendo problemas com a pírula anticoncepcional, que estava alterando o seu humor e seu corpo e que teve que parar com o tratamento. Descobriu que o melhor remédio para o cansaço e o estresse de 15 à 16 horas de trabalho diárias é beber bastante água.
Ela termina a entrevista falando que não liga tanto pra estética; Que se sente realizada com o papel que desempenha na série; Que deseja colocar painéis solares em sua casa, assim economizar a 'energia da Terra' e o que ela realmente curte é reunir a família e os amigos em sua casa, relembrar as passagens da vida, rir, tomando vinho e curtindo o pôr do sol.
Os links para a entrevista completa ao pé da letra [em inglês]:
Crédito: Obsessed with Bones
adoro a serie, adoro a Emily e a Zooey
ResponderExcluirDesejo a elas todo o sucesso do mundo que elas conunem fazendo papeis brilhantes e que se ralizem tanto profissional quano pessoalmente
Bones me encanta, simplismente demais.
BJOSSS
By: Karol Oliveira : )